Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- 38c3 [2024/11/24 14:32] – [Stages] oskar
+++ 38c3 [2024/12/31 11:04] (current) – oskar
@@ Line 7: / Line 7: @@
 Want to interpret? Here's what to do:
-  - [NEW!] Fill out the [[https://cloud.cccv.de/apps/forms/tfBxTakAyYKPPy4y/submit|38C3 interpreter's form]] to let the org team know about you
+  - [NEW!] Fill out the [[https://cloud.cccv.de/apps/forms/s/9eKAFmkKCy8AY8M3m4iGpNYz|38C3 interpreters' form]] to let the org team know about you
-  - Register yourself in the [[https://engel.events.ccc.de/|Engelsystem]]
+  - Register in the [[https://engel.events.ccc.de/|Engelsystem]]
-  - Attend the orientation meeting for *all interpreters*: **Tue, December 17th, 9PM/21:00 CEST
+  - Attend the orientation meeting for *all interpreters*: **Sat/Sun, 21/22 December** (details to be announced) on Mumble at mumble.c3lingo.org:64738
-** on Mumble at mumble.c3lingo.org:64738
   - Get familiar with the c3lingo systems for 38C3 (see below)
   - Re-read the [[event-best-practices|Event Prep Best Practices]]
+  - See [[cch|how to get to the booths at CCH]]
+====== New interpreters ======
 If you're new to interpreting (or a bit rusty), here are a few more suggestions:
@@ Line 18: / Line 20: @@
   * Check out our [[get-started|guide on getting started interpreting]]
   * Come to one of our onboarding Sessions!
-    * Session 1: Wed, December 4th, 7PM/19:00 CEST
+    * Session 1: Wed, 4 December, 19:00 CEST
-    * Session 2: Sat, December 7th, 7PM/19:00 CEST
+    * Session 2: Sat, 7 December, 19:00 CEST
     * Each on Mumble at mumble.c3lingo.org:64738
@@ Line 26: / Line 28: @@
 ==== Stages ====
-There will be 3 official, big stages and 2 semi-official ones. We will attempt to interpret all of them.
+There will be 3 main, big stages and 2 community stages. We will attempt to interpret all of them.
-For the semi-official ones, as there's no space for booths there, we will likely use a system similar to the one from the remote events using Mumble, interpreting in another room. For reference (there will be differences) see [[remote]] (but while sitting together of course). In this setup, there will be only one interpreted language, not two
+For the main stages, we will be interpreting German/English, and into a third language.
+For the community stages, we will be interpreting German/English only.
+Interpreters for the two community stages will be working from spare booths in Saal 1, instead of in a booth next to the stage.
 ==== Communication within c3lingo ====
 See [[communication]]
+Need access to something? Ask the [[team/admins|admins]]
+==== Archive ====
+[[38C3 Feedback]]